statuto ORIGINARIO